ConfigSafe SOFTWARE Lizenzvertrag 
________________________________________________

1. LIZENZ  imagine LAN, Inc. (der "Lizenzgeber") gesteht Ihnen hiermit eine  
nicht ausschlieliche Lizenz zur Benutzung der Software ConfigSafe zu. 
Lizenzen fr ConfigSafe Software werden per System vergeben. Sie sind
verpflichtet, fr jedes zustzliche System, in dem Sie ConfigSafe
Software installieren (mit Ausnahme der ConfigSafe Ausgabe fr Preload Client 
und der ConfigSafe Supportausgabe, die von PC-Hndlern verteilt wird), eine 
zustzliche Lizenz zu kaufen. Sie verpflichten sich, im Rahmen des vorliegenden 
Lizenzvertrags Ihre  Nutzungsrechte weder zuzuweisen, noch weiterzugeben, zu 
bertragen, zuzusichern, zu leasen, zu vermieten oder mit anderen zu teilen. Sie 
erkennen des weiteren an, da Sie die Software weder umgekehrt assemblieren noch 
kompilieren oder anderweitig bersetzen drfen. Sie oder andere Personen unter 
Ihrer Anweisung drfen keinerlei Kopien der Software oder von Teilen des 
Programms herstellen.  Sie erkennen an, da die Lizenzrechte fr die Software 
ConfigSafe alleine beim Lizenzgeber liegen und von U.S.- amerikanischem und 
internationalem Urheberrecht geschtzt sind. 

2. LIZENZDAUER  Der vorliegende Lizenzvertrag ist ab der ffnung der Verpackung, 
oder sobald Sie whrend des Installationsprozesses das Symbol "Einverstanden" 
klicken, oder ab dem Empfang von ConfigSafe Preload Client oder der ConfigSafe 
Supportausgabe als Fertigteil geladene Programme in Ihrem System, gltig und 
bleibt bis zum Widerruf gltig. Sie knnen den vorliegenden Lizenzvertrag 
jederzeit widerrufen, indem Sie die Software ConfigSafe zusammen mit allen 
Kopien an den Lizenzgeber zurckgeben. Der Lizenzgeber ist berechtigt, den 
vorliegenden Lizenzvertrag zu widerrufen, wenn Sie sich des Bruchs von einer 
oder mehreren Bestimmungen des Vertrags schuldig gemacht haben. Im Falle eines 
Widerrufs der Lizenz durch den Lizenzgeber sind Sie verpflichtet, die 
vollstndige Software ConfigSafe zusammen mit allen Kopien und Bestandteilen 
zurckzugeben. 

3. EINGESCHRNKTE GARANTIE  Mit Ausnahme der Ausgaben ConfigSafe fr Preload 
Client, ConfigSafe Supportausgabe und ConfigSafe Software zu Vorfhrungszwecken, 
garantiert der Lizenzgeber fr die Dauer von 30 Tagen nach Beginn des 
Lizenzvertrages (im folgenden als "Garantiefrist" bezeichnet), da 
die Diskette, die das Softwareprogramm ConfigSafe enthlt, frei von Material- 
oder Fertigungsfehlern ist. Sollte whrend der Garantiefrist ein Defekt in der 
Diskette auftreten, ist der Kufer berechtigt, die Diskette zum Umtausch an den 
Lizenzgeber zurckzugeben oder, oder nach Wahl des Lizenzgebers, den vollen 
Kaufpreis erstattet zu bekommen. Sie erkennen an, da im Rahmen des vorliegenden 
Lizenzvertrags die vorgehende Klausel Ihr einziges und ausschlieliches 
Rechtsmittel bei Nichteinhaltung der Garantie darstellt.   
MIT AUSNAHME DER OBEN AUSGEFHRTEN GARANTIE WIRD DIE LIZENZ FR DIE SOFTWARE IN 
IHREM VORLIEGENDEN ZUSTAND VERGEBEN. DER LIZENZGEBER BERNIMMT KEINE GARANTIE, 
OB AUSDRCKLICH ODER IMPLIZIERT, FR DAS PROGRAMM UND SCHLIET JEGLICHE 
GARANTIEANSPRCHE IM BEZUG AUF DIE VERKUFLICHKEIT ODER DIE BENUTZBARKEIT DES 
PRODUKTS FR BESTIMMTE ZWECKE AUS. 

4. BEGRENZUNG DER HAFTPFLICHT  Die gesamte Haftpflicht des Lizenzgebers fr 
Schden oder Verluste, die im Zusammenhang mit diesem Lizenzvertrag als 
Ersatzklagen oder andere rechtliche Schritte erhoben werden, darf die vom Kufer 
fr das Programm bezahlte Lizenzgebhr nicht berschreiten. Der Lizenzgeber 
schliet jegliche Haftpflicht fr etwaige indirekte, aus der Nutzung folgende, 
besondere oder als Beispiel angefhrte Schden oder Gewinnverluste aus, auch 
wenn der Lizenzgeber ber die Mglichkeit solcher Schden unterrichtet war. 
IN EINIGEN STAATEN IST DIE BEGRENZUNG ODER DER AUSSCHLU VON HAFTPFLICHT FR 
INDIREKTE UND AUS DER NUTZUNG FOLGENDE SCHDEN UNGESETZLICH. DIE OBEN 
AUSGEFHRTE EINSCHRNKUNG KANN DESHALB FR SIE UNGLTIG SEIN. 

5. Technischer Kundendienst  Technischer Kundendienst fr die ConfigSafe- 
Ausgabe Preload Client und ConfigSafe Supportausgabe ist von Ihrem PC-Hndler 
erhltlich. Imagine LAN, Inc. bietet eingetragenen ConfigSafe technischen 
Kundendienst via E-mail.  Bitte schicken Sie
technische Fragen via E-mail an: support@imagelan.com.

Mageblich fr den vorliegenden Lizenzvertrag ist die Gesetzgebung des  
Bundesstaats New Hampshire, USA. 
