Legal
1. S'agissant de la capacité des disques durs, 1 Go signifie un milliard d'octets ; la capacité effectivement disponible peut être inférieure. 2. MHz ne mesure que la cadence de l'horloge interne du microprocesseur, non les performances des applications, qui peuvent être tributaires de nombreux autres facteurs. 3. Pour plus d'informations sur la garantie IBM, contactez votre revendeur ou votre fournisseur local IBM. La documentation peut être obtenue sur simple demande.La garantie IBM est assurée dans les pays où les produits IBM sont commercialisés par IBM ou des partenairees commerciaux IBM (enregistrement requis). 4. Si ce produit est signalé conforme à la norme "Energy Star", IBM, en tant que partenaire Energy Star, a déterminé que ce produit était conforme aux directive Energy Star relatives aux économies d'énergie. 5. En ce qui concerne les ThinkPads contenant une batterie, les résultats relatifs à l'autonomie (et la durée de mise en charge) reposent sur le banc d'essai SYSmark de BAPCo (Business Applications Performance Corporation). L'autonomie réelle de la batterie et le temps de charge dépendent des applications, des options installées, du mode de gestion de l'alimentation et des choix de configuration effectués par l'utilisateur. 6. Les spécifications peuvent varier selon les fonctionnalités et les composants. 7. Sauf indication contraire, les prix indiqués sont des prix conseillés. Les prix constatés peuvent différer. IBM se réserver le droit de changer les prix et les spécifications de ses produits, et d'en interrompre la commercialisation, sans préavis. 8. (CD-ROM) Vitesse variable. La vitesse de lecture réelle peut différer et elle est souvent inférieure à la vitesse maximale théorique. (Unités de bande) La compression des données peut varier selon le logiciel utilisé. 9. Nécessite un modem en option. Disponible chez 3Com sans frais supplémentaires. 10. Déni de responsabilité : Microsoft a annoncé le report de la disponibilité de Windows 2000® Professional. Lorsqu'il sera disponible, le client sera responsable du respect des exigences de ce produit et devra déterminer s'il répond à ses besoins et l'installer sur le système IBM. Ce produit étant encore en cours de développement, IBM ne peut pas garantir que la version commercialisée par Microsoft sera parfaitement compatible avec les systèmes IBM portant le logo Windows 2000 Ready PC. De ce fait, il peut être nécessaire de procéder à une mise à jour du BIOS ou de pilotes de périphériques, à l'installation de correctifs du système d'exploitation ou à d'autres modifications. IBM décline toute responsabilité quant à la mise à niveau vers Windows 2000® Professional ou à sa compatibilité avec les systèmes IBM. 11. Cette offre de CompuServe est indépendante d'IBM. Elle est valide pour une durée d'un mois seulement. Le coût des appels téléphoniques et de Premium Service est exclu. Utilisation du réseau de CompuServe seule, soumise à la Fair Use Policy (GO UKFAIRUSE). 12. Un produit est considéré "prêt pour l'an 2000" si, lorsqu'il est utilisé conformément à la documentation, il est en mesure de traiter, de fournir et/ou de recevoir des données entre les 20e et 21e siècles, dans la mesure où tous les autres produits (logiciels, matériel, micrologiciels) utilisés avec le produit échangent correctement des dates exactes avec lui. Les produits IBM PC ne peuvent pas prévenir les erreurs susceptibles de se produire si vous utilisez ou échangez des données qui ne sont pas prêtes pour l'an 2000. Des logiciels et d'autres produits tiers peuvent être fournis avec un IBM Aptiva. IBM décline toute responsabilité pour ces produits. Pour vous assurer de leur compatibilité avec l'an 2000 ou de leurs limitations, vous devez contacter ces tiers. Même si vous disposez d'un modèle "prêt pour l'an 2000", vous devez l'étendre après le passage au 21e siècle, attendre quelques minutes, puis le rallumer. Vous aurez ainsi la certitude que l'horloge interne de votre PC est à jour. 13. Logiciels disponibles dans certains pays seulement. Les versions peuvent varier selon la disponibilité dans les pays concernés. Logiciels disponibles dans certaines langues seulement. 14. L'offre d'échange technologique repose sur un engagement total d'achat de matériel IBM PC pour une période de 12 mois. 15. Batteries incluses ; le poids réel peut différer. 16. Mo signifie un million d'octets ; toutefois la capacité exploitable peut être inférieure à la capacité nominale (mémos ou courrier électronique d'une longueur d'environ 128 caractères.. 17. La liaison HotSync avec les applications listées nécessite le logiciel de transmission EasySync; il est facturé en sus. 18. Ce PC Aptiva supporte les options suivantes (à acheter séparément): Carte IBM 10/100 BaseT PCI EtherJet (08l2549) SOHOware Network Kit de NDC comprenant deux carte Ethernet PCI 10/100 avec soit un concentrateur 5 ports 10 Mbits/s (modèle SKE782B) ou un concentrateur 5 ports 100 Mbits/s (SKF812A) Adaptateur PCI 10 Mbits/s EtherLink XL de 3Com (modèle 3C900B-TPO) ou l'adaptateur PCI 10/100 Fast EtherLink XL 10/100 (modèle 3C905B-TX-NM) Matériel réseau fourni séparément par le constructeur ou les revendeurs. IBM n'offre ni garantie ni assistance technique pour les produits non IBM. Les déclarations de compatibilité sont valides à compter de la date de cette annonce et ne s'appliquent qu'aux références citées. 19. L'obtention d'une capacité de 9,1 Go en mode Ultra DMA dépend du lecteur et du système d'exploitation installés sur votre machine. Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation. 20. Logiciels avec licence préinstallés. Les disquettes et la documentation sont facturés en sus. 21. Non garanti par IBM. 22. Si vous remplissez les conditions requises. 23. L'abonnement gratuit à titre d'essai n'est valable que pour le nombre d'heures spécifié par le fournisseur d'accès à Internet et n'inclut pas le coût des communications. Les frais de connexion sont applicables aau-delà de la période d'essai. 24. Lors de l'enregistrement, l'abonnement gratuit inclut 30 jours d'assistance à la prise en main des logiciels et un an de support téléphonique sur le matériel, de 8 h à 24 h les jours ouvrés. 25. Inclut la batterie (et la housse de transport en option sur certains modèles de ThinkPad 600) et exclut le lecteur de disquette externe, le cas échéant ; le poids réel peut varier selon les composants fournis, les processus de fabrication et les options installées. 26. Offre limitée dans le temps. 27. Pour étendre la capacité de la mémoire à 160 Mo sur les modèles 380Z et 560Z (2640-B00), vous devez ajouter un module DIMM SO de 128 Mo fourni par Apricorn, partenaire ThinkProven (réf. 4390-128). 28. Basé sur l'interface numérique au standard VESA P & D. 29. IBM, en tant que partenaire Energy Star, a déterminé que ce produit était conforme aux directive Energy Star relatives aux économies d'énergie. Nécessite le raccordement à un système configuré en conséquence. 30. A single "U", or rack unit, is 1.75" or 44.45mm. 31. Available only on select Netfinity servers that have completed Microsoft Cluster Server certification as listed on the ServerProven Web site. The program includes mandatory services from IBM Global Services. IBM reserves the right to change the terms and conditions at any time, without notice. For more details, refer to www.pc.ibm.com/us/solutions/netfinity/999guarantee.html or your IBM PSG sales representative. 32. Livré avec Windows 98 préchargé sur le disque dur et un CD Windows 98 Recovery. Pour les clients préférant Windows 95, un CD Windows 95 Recovery est également fourni avec Windows 95. L'installation de Windows 95 entraîne la désinstallation de Windows 98. 34. Ne concerne que certains modèles et types de machines. Certaines limitations s'appliquent. Contactez votre revendeur agréé IBM pour de plus amples informations. 35. IBM ne fait aucune garantie, expresse ou implicite, concernant les produits et services ThinkPad Proven, y compris le passage à l'an 2000 et toute garantie implicite de marchandabilité ou d'adéquation à une utilisation particulière. 36. La quantité maximale de mémoire varie selon les modèles et peut nécessiter le remplacement de la mémoire standard par le maximum de mémoire dans tous les emplacements libres. 37. Certains logiciels peuvent différer de leur version grand public (le cas échéant) et ne pas inclure de manuels utilisateur ou certaines fonctionnalités du programme. 38. Fourni par iBrands. Non produit, ni garanti par IBM. 39. Requiert un compte Internet, disponible séparément. 40. Lorsque vous utilisez la fonction Multiple Monitor, la mémoire vidéo disponible peut limiter la résolution d'affichage et/ou le nombre de couleurs affichées. * Fourni en tant qu'option séparée. * Les modems K56 Flex sont conçus pour recevoir les données jusqu'à 56 kbits/s lorsqu'elles sont transmises par un fournisseur de services compatible K56 Flex et de les envoyer jusqu'à 33,6 kbits/s. Les réseaux publics limitent actuellement la vitesse maximale de téléchargement à environ 53 kbits/s. La vitesse effective dépend de nombreux facteurs et elle est souvent inférieure à la vitesse maximale théorique. * Les modems x2 sont conçus pour recevoir les données jusqu'à 56 kbits/s lorsqu'elles sont transmises par un fournisseur de services compatible K56 Flex et de les envoyer jusqu'à 33,6 kbits/s. Les réseaux publics limitent actuellement la vitesse maximale de téléchargement à environ 53 kbits/s. La vitesse effective dépend de nombreux facteurs et elle est souvent inférieure à la vitesse maximale théorique. * Les modems 33,6 kbits/s offrent une vitesse de transfert par le réseau téléphonique pouvant atteindre 33,6 kbits/s. La vitesse effective dépend de nombreux facteurs et elle est souvent inférieure à la vitesse maximale théorique. * Moniteurs vendus séparément. * Sur certains modèles seulement. * Les délais de réponse peuvent varier. * Dans certains pays. NetMeeting peut être téléchargé gratuitement (à l'exception des frais d'accès à Internet) depuis le siteat www.microsoft.com/netmeeting. Certains logiciels peuvent différer de la version du commerce (dans certains cas) et peuvent ne pas inclure les manuels de l'utilisateur ou certaines fonctionnalités. * La technologie HPA (High-Performance Addressing) rafraîchit l'écran deux fois plus vite que la génération précédente d'écrans DSTN. IBM ne garantit pas les produits non IBM. Tout support technique et tout garantie pour les produits non IBM sont assurés par le tiers concerné, pas par IBM. ©International Business Machines Corporation 1999. Tous droits réservés. IBM United Kingdom Limited EMEA Marketing Services Normandy House PO Box 32 Bunnian Place Basingstoke RG21 7EJ Royaume Uni Remarques d'ordre général Toutes les références figurant dans cette publication concernent des produits, non des services. Le paragraphe ci-dessous n'est pas applicable au Royaume Uni ou dans tout pays où ces dispositions sont en contradiction avec la législation en vigueur : International Business Machines Corporation fournit cette publication sans garantie, explicite ou implicite, y compris (liste non exaustive) d'exploitation commerciale ou à des fins particulières. Certains états n'autorisent pas le déni de responsabilité pour les garanties explicites ou implicites dans certaines transactions. De ce fait, cette déclaration peut ne pas s'appliquer à votre cas. Malgré notre vigilance, des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques ont pu se glisser dans la présente publication. Des modifications ont lieu périodiquement ; elles sont intégrés aux nouvelles versions de cette publication. IBM peut améliorer et/ou modifier le ou les produits et/ou les programmes décrits à tout moment. IBM se réserve le droit de modifier sans préavis les spécifications et autres informations concernant les produits. Il est de votre ressort de vous en tenir informé. Cette publication a été réalisée aux États-Unis. Il est possible qu'IBM ne fournisse pas certains produits, services ou fonctions présentés dans ce document dans un certain nombre de pays. Par ailleurs, les éléments figurant dans ce document sont susceptibles d'être modifiés sans préavis et n'ont qu'une vocation purement informative. Pour obtenir des informations sur les produits, les services et les fonctions disponibles dans votre zone géographique, veuillez consulter votre représentant IBM local. D'autres produits référencés peuvent être requis, en plus de ceux qui sont cités dans ce document, pour prendre en charge certains périphériques ou fonctions. Les noms qui suivent sont des marques ou des marques déposées d'IBM aux États-Unis ou dans les autres pays, ou les deux : IBM, ThinkPad, Aptiva, PC 300, PC 700, ServerGuide, HelpCenter, HelpWare, NetFinity, OS/2, Micro Channel, FlowThru, TrackPoint. Microsoft, Windows et les logos Windows 95, 98 et NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Intel, Pentium, Celeron, MMX et Xeon sont des marques, déposées ou non, d'Intel Corporation. Fire GL1 is a trademark of Diamond Multimedia Systems, Inc., and is used under license. UNIX est une marque déposée aux États-Unis et dans les autres pays, commercialisée sous licence exclusive de X/Open Company Limited. C-bus est une marque de Corollary, Inc. Trinitron est une marque de Sony Corporation. SuperDisk est une marque d'Imation Corporation. Toutes les marques citées sont déposées par leurs sociétés respectives. Sauf indication contraire, IBM ne garantit pas les produits non IBM. Tout support technique et tout garantie pour les produits non IBM sont assurés par le tiers concerné, non par IBM. Cet équipement IBM est soumis à la réglementation de la FCC (United States Federal Communications Commission). IBM se réserve le droit de modifier les prix C Channel Price, les spécifications des produits ou d'arrêter la commercialisation des produits cités sans préavis. Les tarifs C Channel Price s'appliquent exclusivement aux Partenaires Commerciaux IBM habilités à se procurer les produits directement auprès d'IBM, aux tarifs et aux conditions définis par le Distributeur IBM, non par IBM.